Simposio “Plebiscito constitucional en Chile” parte IV: ¿Una reconceptualización feminista de la Constitución chilena?

UN Australia

“El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer. Y nuestro castigo, es la violencia que no ves”, cantaban las chilenas en noviembre de 2019. El himno, “Un Violador en Tu Camino”, fue parte de una serie de manifestaciones a fines del año pasado, que demandaban, entre otras cosas, una nueva Constitución.  El movimiento feminista chileno pronto llegaría al Congreso. “Nunca más sin nosotras” fue el lema que, en marzo de 2020, se materializó en una reforma constitucional que aseguraría la paridad de género en uno de los mecanismos contemplados para redactar la nueva Constitución (la Convención Constitucional.)  El […]

¿Lost in translation? Porque debemos pensar el derecho público en varios idiomas

multicolored abstract painting

Con gran satisfacción escribo uno de los primeros artículos del blog de ICON-S en idiomas ibéricos (español y portugués). Creo que este es un paso muy importante para la Asociación en su apertura al mundo, a diversas lecturas y formas de pensar el derecho público, y una señal relevante de que se pretende asegurar una efectiva diversidad de perspectivas, en nuestro debate común.