En 1791, Olympe de Gouges redactó un catálogo de derechos alternativo a la famosa «Declaración de derechos del hombre y del ciudadano» de 1789. La llamó «Declaración de derechos de la mujer y de la ciudadana» porque, a su entender, aquel primer listado contenía únicamente lo que su nombre indica: los derechos del hombre, pero no de la mujer. En líneas generales, la declaración de Gouges se limitaba a reformular en femenino los diecisiete artículos del documento de 1789, solo que introduciendo alguna pequeña variación. Una de ellas es la del artículo 2: donde el texto original decía «…tales derechos […]
